JARL千葉県支部登録クラブ(12-4-7)

JF1ZIU

平成28年08月31更新

アクセスカウンター


一般社団法人 日本アマチュア無線連盟

JARL 会員検索

JARL D-Star

Eメール転送サービス登録者検索

JARL 関東地方本部 JARL主催コンテスト

総務省 電波利用ホームページ
電子申請・届出システムLite総務省 電波利用 電子申請・届出システム Lite 電子証明書方式 申請・届出総務省 電波利用 電子証明方式申請・届出システム
アマチュア無線局 無線局情報検索システム

その他の無線関連
JARD style= JARD style=
-クラスタ DXSCAPE
日本ITU協会 JF6LIU HP【コンテスト関係】 JF6LIU富樫さんのページ
JARLコンテスト
電子ログサマリー作成ページ
コンテストロガー【CTESTWIN】 CTESTWIN Dowuload

【お知らせ】

当クラブは、今年もハムフェア2016に出展をしました。
来年、当クラブは創立して40周年を迎えます。
ハムフェア2017にも出展しますので、宜しくお願い致します。
JF1ZIU 東京湾ハムクラブ  JL1HHN  安田

[移動運用での注意事項]

今までも移動運用のメッカでもあったマザー牧場の駐車場ですが、マザー牧場に移動運用の為の駐車場許可の問合せをしたところ、広報より許可をしない方向との回答でした。
 理由としては、来場者に対しての駐車場を、無線運用だけの方々に駐車場としての運営から、許可をすることは避けたいとの方針だそうです。
 県外など遠方から来場し、マザー牧場場内の施設利用や、食事等を利用し、更に無線も楽しむ事となれば、例外で許可する場合もあり得るようですが、その場合も勝手な運用は当然NGです。
 企業方針として許可しない方向であれば、利用側が真摯にとらえ、他の場所での運用を検討し、出来るだけ迷惑を掛けない様にするのがアマチュア無線かとして、Bestな選択です。
企業設備や公共設備の無許可運用は、絶対に行わない様に致しましょう。
 公共設備の一部公園などは、許可されている所もあります。 利用する場合は、必ず管理担当部門に問合せをしてから行って下さい。 運用時は、火気の取り扱い注意や、使用後のゴミの処理、清掃など、ルールを守って運用することを心がけましょう。

■ 【重要】旧スプリアス規格の無線設備への対応について!

 平成28年2月5日  旧スプリアス規格の無線設備への対応について、JARDが旧機種の実態
調査を開始致しました。
 これは、JARLニュースやJARDのHPでも同じ物が公開されています。

公開されたPDF文章

以下、関東総通のWebPage引用
平成27年9月24日 関東総合通信局が、旧スプリアス規格の無線設備への対応について、方針を
WebPageに公開致しました。         
《無線設備のスプリアス発射の強度の許容値に係る技術基準の改正関連》
 総務省は、不必要な電波をできる限り低減させることによって、電波利用環境の維持、向上
及び電波利用の推進を図るため、平成17年に関係省令等を改正し、その後、平成19年に経過
措置を10年間延長する等の改正を行いました。

 これにより、改正前の無線設備規則(以下、旧スプリアス規格という。)に基づく無線機器の
使用期限は、平成29年11月30日までに免許等を受けた場合、または無線局の免許がいらない
無線機器の場合は、平成34年11月30日までとなります。

 現在お使いの旧スプリアス規格の無線機器を平成34年12月1日以降も継続してご使用になる
場合は、スプリアス発射及び不要発射の強度確認届出書の提出が必要です。


新スプリアス規格への対応方法は次のいずれかになります。パンフレット等でご確認ください。
  1. 無線機器を更新される際に新スプリアス規格に適合した無線機器へ取替え
  2. 運用中の無線機器にフィルタを挿入するなど改修し新スプリアス規格へ適合させる
  3. 運用中の無線機器のスプリアスを実測し新スプリアス規格への適合を確認する
  • 制度の詳細については、電波利用ホームページをご参照ください。
  • ※申請・届出等の手続きの詳細については、申請・届出等を受け付ける各担当部署
  • ご相談ください。

■ 【重要】 平成27年1月5日、新バンドプラン施行!
今回のバンドプラン改正ではHF帯以下の周波数および50MHz帯等
において、細かな改正がおこなわれました。
 三浦電波監視センターは、平成26年12月26日付けの報道発表で、
新バンド プランの施行に併せて「周波数等使用区別の移行状況確認
等のため、施行の 日から約1カ月間、HF帯以下のアマチュアバンドを
重点的に監視する」と 発表しています。
 三浦電波監視センターによれば、今回の特別監視では、「HF帯以下の
各アマ チュアバンドで、アマチュアバンドプランの改正を知らずに、改正
前の区分 で運用をおこなっている局等に対して注意喚起をおこなう」
とのことですので、必ず新バンドプランを確認して運用をしましょう。
新バンドプラン(PDF)

新着情報Index
 NEW HamFair2015 会場の写真を掲載しました。
 NEW 千葉開府890年特別局 2016/08/01 開局。 公開運用も予定しています。
 NEW JARLコンテスト委員会のお知らせ によりますと、 2016年度からJARL主催のコンテストの規約が一部変更になった事と、電子ログのログ部分の記載方法が変更になり、配列などの形式が統一化されました。
詳しくは、文頭のリンクをクリックしてご確認下さい。
  JA1RL運用 JARL関東地方本部では、9/19、非常通信訓練を実施しました。
午後は、一般運用は、無事終了致しました。案内PDF
  行方市制10周年記念特別局 8J1NAMEX 運用風景を写真で掲載しました。
 NEW JP1YCD 世田谷レピータ開局 439.17MHz ('15/05/18)
  全国ネットワーク・非常通信のため のロールコール 09/04改訂版差替あり
2015/09/06 東日本大震災復興祈の非常通信訓練を実施しました。 結果は上記リンク又は、
結果(投稿写真等)は上記リンクをご覧下さい。  Team 7043 Blogもご確認下さい。
  第10回 IARU 第三地域 ARDF 選手権大会
  9/6~12 大会は無事終了致しました。
  その他詳細は、上記リンクからWebPageをご確認ください。
  JP1YEM 平成27年度 木更津レピーター管理団体 総会開催('15/05/17)
  JP1YLG 銚子D-STAR レピーター管理団体 第一回総会開催('15/05/16)
  クラブ活動報告
  視察旅行等

「アマチュア無線技士養成講習会の開催と公募」

現在、新たな予定は入っていません。


【公開運用のお知らせ】

8J1CHIBA  千葉開府890年特別局
日時予定 10月30日(日) 10時~15時 都合により1別の日になる場合有り。
受付予定 9時~開始  (その他、詳細等はこちらのPDFをご確認ください。) 
予定場所 千葉市都川水里公園駐車場(小川・田んぼエリア)
   千葉市都川水里公園駐車場の案内PDF
   トイレ 自動販売機(飲物)あり。(飲食の準備は各自でお願い致します)
運用管理 白穂クリーニングハムクラブ
  柏沼南アマチュア無線クラブ
  東京湾ハムクラブ
運用協力 千葉端喜倶楽部
  ナガラヒルズグループ
運用希望者は、「無線従事者免許証」「JARL会員証」を、必ずお持ち下さい。
当日確認致します。
その他は、8J1CHBA saite に、今後掲載致しますので、ご確認ください。
 

[各局からの投稿写真Index]
大橋 前JARL事務局長-P4
2016/01~2016/08/17更新
JA1FLG 小野さん
(2016/07/18更新)
JJ1JWE 神戸さん
(2016/07/18更新)
7N1SFT 岩井さん 7K3GZF 飯田さん
(2016/07/25更新)
大橋 前JARL事務局長-P3
2014/05~2015/12迄
JK1PBD 木村さん
(2014/09/30更新)
JG1MOU 浜田さん JI1SAI 千野さん
(2014/10/20更新)
JF1GUP 横沢さん
大橋 前JARL事務局長-P2
2013/02~2014/04迄
JK1GEP 蛯沢さん JA5DUR 小池 さん
(2015/12/23更新)
JJ1UIB 白駒さん JH1KRX 村田さん
大橋 前JARL事務局長-P1
2009/05~2013/01迄
JL1HHN 安田さん
(2016/05/16更新)
    JO1ALE  小坂
(2015/04/27更新)

ホームページ・ブログへのリンク

東京湾ハムクラブ・ブログ

JL1HHNのブログ JH1AOYのブログ JO1WSHのブログ
7M4NGGのブログ JE1TYVのブログ JA1CJIのブログ
JA1RSSのブログ JG1KTCのブログ JA1STYのブログ
JR1UTIのHP JA1FCCのHP  

友好クラブのリンク

アフター50プロジェクト

---------------------------------------------------


Team7043とは?(専用Site)
  Team 7043 (JF1ZIU Site)
TEAM7043 推進局 統括
柏原市 JH3DMQ 水谷OM


 Team7043 Blog
 訓練計画は、リアルタイム で変更しているとの事です。
 詳細につきましては、上記のブログを常に確認下さい。

-----------------------------------------------------

JARL武蔵野クラブ

JARL横浜クラブ

-----------------------------------------------------
12-1-19 JE1YSY 東金アマチュア無線クラブ
12-1-49 JQ1ZIN 柏沼南アマチュア無線クラブ
12-4-32 JQ1YOC KMWC 上総マイクロウェーブクラブ
-----------------------------------------------------

姉妹クラブ
12-1-47 NHG ナガラヒルズグループ

-----------------------------------------------------

JARL千葉県支部
2014/06/16以降      2014/06/15迄


JF1ZIU(東京湾ハムクラブ免許検索

代表 JL1HHN 安田 晃央 ←クリックで免許検索
JF1ZIU に関するお問い合わせ先 JL1HHN安田 ←クリックでメール
JL1HHN 所属レピータ管理団体
DVレピーター アナログレピーター
JP1YEM 木更津DV管理団体 JP1YEM 木更津アナログ
JP1YKM  長柄DV管理団体 JP1YKK 長柄アナログ
JP1YLB 我孫子DV管理団体 JP1YDP 袖ヶ浦アナログ
JP1YKQ 鴨川DV管理団体 JP1YGU 鴨川アナログ
JP1YLE 南房総DV管理団体 JP1YLG 銚子DV管理団体
JP1YLI 九十九里DV管理団体  

【ローカルトピックス】


当クラブは、今年もハムフェア2016に出展をしました。
来年は、東京湾ハムクラブ設立40周年なので、ハムフェア2017も出展する予定です。

ブースを訪れた、種村JARL副会長を囲んで記念撮影!
画像をクリックして頂くと、他の写真もご覧頂けます。
JF1ZIU 東京湾ハムクラブ  JL1HHN  安田

【いばらきハムの集い2016】
H18/06/19(日)、「いばらきハムの集い」に参加して 来ました。
写真提供 JL1HHN 安田様
集合写真

【ちばハムの集い2016】
H18/02/14(日)、四街道市市民文化会館で開催された、「ちばハムの集い2015」に参加して
来ました。 朝から春の嵐が吹き荒れていましたが、お昼前には上がって良い天気となりました。
写真提供 JA1FLG 小野様
集合写真
秋葉原のアイコムフェアと、四街道市のちばハムの集い を、はしごで参加された安田さんのレポートはこちらから。

【第33回関東UHFコンテスト参戦】
平成28年2月11日(木)ローカル各局と、今年は長柄山(長柄ヒルズGP本拠地)に、
クラブ管理者の運用許可を頂き、第33回関東UHFコンテスト に、参加してきました。
 今年は天候に恵まれましたが、UHFコンテストだというのに、2400MHz以上は参加局も少なく
今後のマイクロ人口増強が課題だと感じましたが、久々に移動運用を楽しめました。
 同時に長柄レピーターのメンテも行われ、一緒に記念撮影をさせて頂きました。

説明文及び、写真提供:JO1ALE 小坂

【2016年 横浜クラブ新年会】
平成28年1月23日(日)横浜中華街 廣東飯店 にて
JARL横浜クラブ主催の新年会『横浜ハムの集い』が開催され、今年も参加してきました。
JARL関東地方本部から JH1XUP 前田本部長 JA1BTS 平野顧問 JK1KHT 木場幹事 JF1JVD 原田幹事
東京湾ハムクラブから JE1AHL 三橋理事 が参加しました。

 横浜クラブの皆様 何時もお世話がせしております。
本当に時間が経つのを忘れくらい楽しい会です。
説明文及び、写真提供:JL1HHN 安田さん

【2015年 忘年会】
2015/12/12(土)、木更津市、君津市、富津市、袖ヶ浦市在住の
ローカル各局有志で親睦を深める為に、忘年会を開催致しました。
有り余るほどの料理と飲料(酒類など)が有り、夜が更けるのも忘れ
無線談義等で、午前様寸前まで尽きる事なく、盛り上がりました。
会場をお貸し頂いた一楽さん(安田さん)、有り難うございました。
写真提供:KMWCメンバーのJO1NAXさん

【ハムフェア2015】
HamFair2015 開催中の初日(22日)、フェア終了後、遠方から来られた先輩方々、
友人方々と、会場近くのホテルで、1年ぶりのアイボールミーティングを兼ねて、
親睦会を開催しました。 有意義で楽しい一時でした。         by JL1HHN
写真提供:JJ1JWE 神戸さん
親睦会の写真集は、「東京湾ハムクラブ 懇親会」のリンクからご覧下さい。

Hamfair会場のスナップ集は、Hamfair2015 のリンクから御覧下さい。

------------------------------------------------------------------------------------
【ちばハムの集い2015】
 H17/02/22(日)、四街道市市民文化会館で開催された、「ちばハムの集い2014」に
参加して来ました。 朝から小雨模様で寒かったのですが、展示フロア、ジャンク市など
結構な人出で賑わって降りました。                      JL1HHN 安田
集合写真
他にも写真をアップして有りますので、上の写真をクリックしてご覧下さい。 
------------------------------------------------------------------------------------
【関東UHFコンテスト参戦】
H27/02/01 ローカル各局やフレンド局と友に、関東UHFコンテストに参加のため、マザー牧場に
利用の事前許可を取り、上の駐車場の一部をお借りして、V、U、SHFの運用を致しました。
昨年は雪で大変でしたが、今年は好天気に恵まれましたが、風は冷たかったです。
2400MHzでは、常連のHEK局が聞こえてこなかったり、5GHz、10GHzもだんだん局が少なく
なって来た様に感じました。 それに比べ、430MHzでは久々に賑やかな状態が最後まで続き、
空きバンドを探すのも苦労するくらいの状況でした。 5GHzでは、いくら局が少ないと言えども、
メインの呼び出し周波数でCQを出すのは、ちょっと戴けないと感じました。
430、1200ならメインでCQを出すのは違反ですが・・・・。                   
集合写真
 
集合写真
 
集合写真
The 3rd photo by JG1KDZ.

「ハムログビール列車」
9月27日(土)、関東鉄道の企画列車で、「ハムログビール列車」を運行しました。
HAMLOG作者のJG1MOU浜田さん、7M1SZJ高橋さんによるハムログクイズもあり、
恒例の「寅さん、源さん」のクイズも有りと、楽しい一時でした。
幹事、JJ1JWE神戸さん、ありがとうございました。並びにお疲れ様でした。
(尚、源さんがHAMだと言うことも判明、コールは、JE1XKZ 川崎さん、水戸のDVにQRVしているそうです。)

写真をクリックすると拡大表示出来ます。             写真提供:JJ1JWE 神戸さん
出発前の守谷駅
ビール列車のフロント看板
下館駅にて
JJ1JWE 神戸さんからの他の写真はこちらから
7K3GZF 飯田さんからの写真はこちらから

HamFair2014 開催中の初日(23日)、フェア終了後、遠方から来られた先輩方々、
友人方々と、会場近くのホテルで、1年ぶりのアイボールミーティングを兼ねて、
懇親会を開催しました。 有意義で楽しい一時でした。         by JL1HHN
resize1634.jpg
↓  JK1KDZ 鴇田さんから頂きました。↓
DSC06154.jpg DSC06155.jpg DSC00139.jpg
↓  JA1FCC 渡辺さんから頂きました。↓
IMG_k3821.jpg IMG_k3823.jpg IMG_k3824.jpg

その他のJF1ZIUのブースの様子は、Hamfair2014 の様子のリンクから御覧下さい。


[8N1AQ ちばアクアラインマラソン2014特別局]

8N1AQのPQ応援運用を、JF1ZIU ブース内、アウター50ブース内、近隣ホテル等で行いました。

DSC06154.jpg


[JP1YLI 九十九里DVレピーター](ICOM LISTでは、東金430)の
火入れ式を、過日(2014/08/10)に、東金市の設置場所にて
近隣各局をお呼びして行いました。画像はこちらのリンクから!


京都「葵祭」参 (2014/05/15)

 2014年05月15日 開催中の京都、「葵祭」を見に行ってきました。
4枚目は偶然遭遇した中継車、HAMの血が騒ぎついつい「パチリ」。
写真をクリックすると、拡大表示されます。

 2014/05/02 18:00~ 木更津市内にあるお寿司屋さんで、久々にローカル局が集まり、
懇親会を開催致しました。飛び石GW期間の平日とあって、都合で参加局が少数では
有りましたが、各局で楽しい一時を過ごすことが出来ました。幹事、ご苦労様でした。

2014年01月25日 「横浜ハ の集い(新年会)」に、JARL横浜クラブに誘われ
JARL千葉県支部有志の面々(当局ほか3名)と共に参加いたしました。
会は中華街の廣東飯店で行われ、内容もさることながら、大変有意義でした。

写真は、横浜クラブ 広 担当 JN1DNV 山岸様より きました。

有り難うございました。                de JL1HHN 安田
(写真をクリックすると拡大写真が表示されます)

ハムフェア参加記録

【ハムフェア2016】 【ハムフェア2015】 【ハムフェア2014】
【ハムフェア2013】 【ハムフェア2012】 【ハムフェア2011】
【ハムフェア2010】 【ハムフェア2009】 【ハムフェア2008】
【IARV ハムフェア2007】 【2006年ハムフェアー】 【IARV 2006年ハムフェアー】

クラブ活動報告(+最新予定)

平成28年08月 HamFair2016 に、”東京湾ハムクラブと内房ローカルハムクラブとその仲間達”として、ブース設置(J-046)
平成27年08月 HamFair2015 に、JF1ZIU として、ブース設置(J-062)
平成27年08月 8N1TT 第10回 手賀沼トライアスロン大会 運用協力(Hamfair2015)
平成27年08月 8J190Y JARL創立90周年記念特別局 運用協力(Hamfair2015)
平成26年10月 8J160KSW 柏市制施行60周年記念特別局 運用協力
平成26年10月 8J60ODA 海外協力60周年特別局 運用協力
平成26年9月7日 全国ネットワーク・非常通信のためのロールコール 運用協力
平成26年8月 HamFair2014 に、JF1ZIU として、始めてのブース設置(J-062)
平成26年7月 8N1AQ ちばアクアラインマラソン2014特別局 運用協力 
エリア別QSO数の記録等を掲載しています。
平成25年3月 8N1BOSAI 第62回利根川水系連合水防演習特別局 運用協力
平成24年10月 8J1KS(木更津市市制70周年記念局)運用協力
平成24年8月 8J1AQ(アクアラインマラソン記念局)運用協力
平成24年 2月 8N1JARL(JARL新法人移行特別記念局)運用協力
平成22年4月 8J1YUME(千葉ゆめ国体特別記念局)運用協力
平成21年8月 8J1ARDF 運用協力 (ARDF千葉大会PR特別局)
平成21年6月 8J140M 運用協力(7MHz帯拡大記念イベント特別局)
平成20年6月 8N1JCS 運用協力(銚子無線電信局創業100年記念・特別局)
平成19年4月 5T5DX 運用参加(JL1HHN/5T5HHN)
平成19年4月 8J1DC 運用協力(ちばデスティネーションキャンペーン特別局)
平成17年 6月14日 JN1MTA 、JL8HIW 両局は8エリアで、エアーモービル初運用
平成17年 6月 インターハイ特別局(8J1CB)運用協力
平成17年 4月 TZ6U 運用参加
平成17年 2月 8J1ODA/1 運用協力(ODA(政府開発援助)50周年・特別記念局)
平成17年 1月 第11回東京地区サバイバルウォークサポート JA1YAA/1 運用協力
平成16年12月 8J1ODA/1 運用協力(ODA(政府開発援助)50周年・特別記念局)
平成16年 9月 平成16年度JARL千葉県支部非常通信訓練 JA1YAA/1 運用協力
平成16年 1月 第10回東京地区サバイバルウォークサポート運用 (JF1ZIU)
平成15年 5月 第54回全国植樹祭記念局 8J1SJU 運用協力

[8J1AQ 運用風景]


【視察旅行等】


2013年7月24日、川崎のマキ電機を訪れた後、ICOM東京本社にある、ICOM東京営業所を
見学させて頂きました。ショールームには歴代のICOM機が・・・感無量でした。  By JL1HHN

2013年7月24日、川崎市にあるマキ電機を訪れ、マキ電機社長、槇岡さんとお会いし、
工場内を見学させて頂きました。「神の手」調整作業を見せて頂きました。   By JL1HHN

平成23年7月26日 九州電力 八丁原地熱発電所視察(大分県玖珠郡九重町)
JJ1AYV(榎本雅司) JN1MTA(山村) JL1HHN(安田)


東京電力発電所見学  平成22年7月4,5日


【無線関連リンク集】
JARL JARL会員検索 JARL 関東地方本部
総務省 電波利用ホー ページ 電波利用ホー ページ 総務省 アマチュア局免許検索
文部科学省 外務省 防衛省 JAXA宇宙航空研究機構
JR1UTI【D-STAR】 彩の国D-STAR HAM CLUB 千葉県内のレピータ
JF6LIU 【国内コンテストページ】 JF1LIUのページ JG1MOU 【TurboHamlog】
IARV(特定非営利活動法人 国際アマチュア無線ボランティアズ)
【JARL第51回通常総会(たんちょう釧路総会)】 【2007年 JARL第49回 おかやま総会】
日本アマチュア無線連盟 千葉県支部HP (~2014/06/15) (2014/06/16~)

【地震・気象・地理関係リンク】
日本地震雲研究会 地震雲の観測と電波と地震について
JYAN研究会 JYAN研究会の地震予測観測網HP
東電(雨量 雷観測情 )
過去の航空写真(国土地理院) 地歴(土地の歴史)がわかります。
国土交通省地盤情報検索 地山とか昔、沢だったとか、埋められた部分もわかります。

【メーカー・販社リンク】

◎ メーカー

アイコム (株) (株)JVCケンウッド 八重洲無線(株) マキ電機 式会社
第一電波工業(株) コメット(株) クリエートデザイン(株) (株)ナガラ電子工業
ミニマルチアンテナ(株) Radix 川越無線 (株)GHDキー
愛知タワー

◎ 販売店

富士無線電機 式会社 EDCエレクトロデザイン株式会社 CQOHM(岐阜) 日本橋ハム(大阪)

【エトセトラ】

千葉県宅地建物取引業協会南総支部

JAF 社団法人 日本自動車連盟 リンクバナー

平成21年木更津駐屯地賀詞交換会

平成21年5月北海道移動

移動運用(H20年10月~平成21年5月

東京湾ハムクラブ30周年記念 平成19年7月16日

FBな移動 所

タワー交換

特別局運用

2007/5/19~21 JARL第49回岡山総会参 記録

平成19年2月9日千葉県宅地建物取引業協会南総支部研修会 参加

平成18年12月9日忘年会


クラブ員の JQ2PRX 田宮良浩さんが
ハムフェアの絵画コンクールに入賞。(H18/08)

第48回JARL通常総会に参加 期 日 : 平成18年5月28日(日)

JO1YRU 新会員入会 5月20日(H18)

千葉県支部ハムの集い2006(H18)

第23回関東UHFコンテストに参加の君津、木更津、富津各局(H18/2/11)

行事での運用写真集アルバム

友好クラブ(N・H・G)の画像 平成17年10月23日~

H17年10月2日、3日JN1MTA JL1HHNは乗鞍より

H17年10月2日第7回マイクロウェーブ全国一斉移動運用会

H17年10月1日 JK1HIX JO1NAX JL1HHN


【東京湾ハムクラブのプロフィール】

[概要]

JARL登録クラブ 12-4-7(昭和54年登録)
東京湾ハムクラブ  JF1ZIU
昭和53年11月25日 移動する局として開局 
平成13年07月05日 固定する局を追加開局

○クラブ事務所
〒292-0831 千葉県木更津市 富士見2-3-16  有楽商事(内)

東京湾ハムクラブの局免検索
代表 JL1HHN 安田 晃央 ←クリックで免許検索

[Location]


地元のお祭り
八剣八幡神社大御輿

木更津港祭り


JL1HHN 2010年10月京都

  

  


JL1HHN 2010年11月京都

  


JL1HHN 2010年11月奈良

  


Since 1978/11/25    © copyright 2003 JF1ZIU